ドコモ、「iPhone 16e」を発売